Indiańskie forum

Forum o Indianach
Dzisiaj jest 19 lipca 2018 6:08

Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]




Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 39 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3  Następna
Autor Wiadomość
Indianka_i
 Tytuł: Czy wiecie coś o zespole Alborada??
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 09 kwietnia 2007 10:00 
Offline
User

Rejestracja: 08 kwietnia 2007 15:19
Posty: 24
Płeć: Kobieta
Od niedawna słucham muzyki pewnego Indiańskiego zespołu z Peru nazywa sie on Alborada. Bardzo podoba mi sie ta muzyka, a jest zbłiżona do ulicznych grajków. Kto od kogo odgapia?? :wink: No nie ważne, ale bardzo podobaja mi sie ich piosenki ale nie mam o nich dużo wiadomości za info z góry dzienkuje :P


Ostatnio zmieniony 20 maja 2009 12:50 przez Indianka_i, łącznie zmieniany 3 razy

Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
Bot Reklamowy Reklama
 
Na górę
Alope
 Tytuł:
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 09 kwietnia 2007 14:47 
Offline
User

Rejestracja: 15 marca 2007 17:11
Posty: 85
Lokalizacja: Łódź
Płeć: Nie określono
Indianka_i pisze:
jest zbłiżona do ulicznych grajków. Kto od kogo odgapia??


Alborada to grupa, która gra swoją muzykę i także tradycyjne utwory indiańskie. Uliczne grupy poprostu przerabiaja na swój sposób muzykę Alborady.
W internecie nie dużo jest o tym zespole, ale chłopcy mają chociaż swoja stronkę :D http://www.alborada.com.pe/en-index.html
Hih....ja tez lubię Alborade :wink: Wpadne na bloga. Pozdro.


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
Indianka_i
 Tytuł:
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 09 kwietnia 2007 16:17 
Offline
User

Rejestracja: 08 kwietnia 2007 15:19
Posty: 24
Płeć: Kobieta
Dziękuje ale na stronie alborady jest cos po hiszpański i angielsku nie rozumiem wszystkoego czy ktos mugłby mi to przetułmaczyć??

ALBORADA

La historia del grupo comienza en 1984 cuando Sixto Ayvar funda Alborada en su ciudad natal, Ocobamba. Su música, inspirada básicamente en el folklore del ande peruano, es llevada por Sixtucha a tierras germanas, estableciéndose finalmente en la ciudad de Colonia. Ya ahí su oído de músico se ve ensanchado por todos los generos y estilos que conviven en una ciudad cosmopolita, dotando de una diferente sensibilidad a los instrumentos sin importar su procedencia. La música tradicional andina, en las manos y voces de Alborada, se moderniza, se renueva.
En los comienzos, el apoyo y empuje de los reconocidos Manuelcha Prado y Julio Humala fué fundamental.
Pero muchos otros nombres pasaron por Alborada, diferentes vivencias y nacionalidades. Con todos ellos Alborada fué experimentando he incursionando en diferentes formas musicales, pero siempre con su estilo particular y característico. Desde lo extrictamente tradicional pasando por la fusión y la música para meditación. En la producción "Tropical" se acercan a los ritmos bailables y más contemporáneos. En las series "Melodías del Corazón" y Melodías Inolvidables" exploran los rítmos populares de occidente.
Pero es con la llegada de Víctor Valle y Lennin de la Torre que se gesta el nuevo sonido de Alborada. A los nuevos estilos y rítmos que ellos traen de sus comunidades respectivas, se suman las experiencias que ganaron al visitar culturas indígenas de Canadá y Estados Unidos. Estas nuevas vivencias se hacen manifiestas a partir de su producción "Meditación", donde Alborada da a entender que su nuevo sonido va mucho más allá que una simple cuestión estilística. Detrás de la nueva propuesta se esconde la ardua tarea de crear puentes culturales entre grupos humanos caprichosamente separados por la historia. Hay que tener en cuenta que hace muchos años las tradiciones indígenas de América del Norte y del Sur supieron alimentarse recíprocamente, por lo que Alborada con su espíritu aventurero y renovador quizo recorrer el camino inverso al de los conquistadores, acercando las tradiciones de estos pueblos.
En los últimos discos "Caminos al Sol" o "Instrumental" podemos notar los vertiginosos cambios que experimenta el grupo. Se ven incorporados nuevos instrumentos como los procedentes de Oriente. De la misma manera una nueva indumentaria de Alborada es creada por Sixto, inspirándose en los trajes que usan los peruanos Danzantes de Tijeras.
A pesar de que Alborada participó junto a otros grupos internacionales como los bolivianos "Savia Andina" y "Los Kjarkas", recién les llega el espaldarazo del público peruano al presentarse en el festival de música que se realizó en el Parque de Lima en marzo del 2004. En esta fiesta musical y a los 22 años de su fundación, Alborada logró reunir 22 músicos, entre ellos su reciente incorporación: Wilber "Cebollita" Ayvar.
Ahora Alborada ya no es sólo el grupo de música folklórica, ahora es una propuesta artística que incluye música, danza y performances visuales, por lo que cada presentación es un acontecimiento novedoso.
Es admirable el acoplamiento de las guitarras del ayacuchano Ronald Contreras; Oscar Cavero, guitarrista de Armando Manzanero y Felipe Pumarada, bajista de Eva Ayllón. Así mismo César Lescano, baterista de Gian Marco, y los percusionistas Kike Herrera, Leonardo "Gigio" Parodi también músico de Eva Ayllón, y Hugo Bravo, este útimo ganador de un Grammy junto a Susana Baca, muestran su capacidad de diálogo con lo andino. Hay ternura en las voces de los coros a cargo de July Pumarada, Claudia García y el profesor de canto Julio Zavala. La nota clásica y moderna la colocan César Pacheco en el cello y la concertista de la Sinfónica Nacional del Perú, María Elena Pacheco en el violín. Y todo bajo la batuta y arreglos de Iván Raffo Lazarte.
En el recuento tenemos más de 16 producciones, mucho talento, aires de innovación y un gran amor por lo nuestro. Alborada seguirá caminando de la mano de los que los oyen y estiman.

LUB PO ANGIELSKU

ALBORADA

The story of this group dates from 1984, when Sixto Ayvar founded “Alborada” in Ocobamba, his hometown. Sixtucha (Sixto Ayvar) spread his music, mainly inspired in the Andean folklore, out to German lands, where he finally settled down in Cologne. It is there that his musical talent, and ear of musician got widened by all the genres and styles that mingle in a cosmopolitan city, giving a different sensitivity to all instruments regardless its origin. The Andean traditional music is modernized and renewed in Alborada’s hands and voices.
The impulse and support of Manuelcha Prado and Julio Humala were of invaluable help at their beginning.
But many other names, as well as experiences and nationalities, were part of the constellation of “Alborada”. With all of them, the group has experimented and tried different musical forms, but always keeping its particular style, moving from the strictly traditional to fusion and to meditation music. In “Tropical”, there is an approach to contemporary, dancing rhythms, while on “ Melodías del Corazón” (“Melodies of the Heart”) and “Melodías Inolvidables” (Unforgettable Melodies”), popular western rhythms are explored.
It was with Victor Valle and Lennin de La Torre’s arrival, that new sounds were brought to Alborada. These new rhythms and styles were incorporated from their native communities, and were added to the experience of having visited different American and Canadian native cultures. This experience is clearly manifested in “Meditation”, where Alborada shows that its new rhythm and sound goes way beyond a simple stylistic issue, building cultural bridges between human groups capriciously and historically torn apart.
It is important to bear in mind that the traditional North and South American Indian traditions were both fed by the same source. That is why Alborada, and his adventurous and renewed spirit, wanted to reverse what European conquerors did, approaching traditions among these cultures.
It is in one on of its last productions “Caminos al Sol” o “Instrumental”, that vertiginous changes are experienced. New Easter musical instruments were incorporated, and a new whole look inspired in the apparels worn by the so called “Danzates de Tijeras” (Scissors Dancers), was created by Sixto Ayvar.
Despite the fact that Alborada has participated with different international groups such us the Bolivian “Savia Andina” and “Los Kjarkas”, the Peruvian audience recognition and support got in March 2,004, in a Peruvian Musical Festival that took place at “Parque de Lima” after 22 years of having been founded. In this particular occasion, Alborada gathered twenty-two musicians, among them Willber “Cebollita” Ayvar.
Alborada is not only a folk music group, it is also a new artistic proposal whose performance includes music, dancing, visual features in each of its presentations, turning them into an artistic, novel event.
It is important to highlight the smooth incorporation of the guitars of Ronald Contreras, Oscar Cavero (Armando Manzanero’s guitarist) and Felipe Pumarada, (Eva Ayllón’s bass-string player). We can also mention César Lescano, (Gianmarco’s drummer), and Kike Herrera and “Gigio” Parodi, Eva Ayllón’s, percussionists, as well as Hugo Bravo, a Grammy awarded winner along with Susana Baca. All of them have shown how gifted they are to internalize the Andean art. There is also tenderness in the choral voices of July Pumarada, Claudia García and Julio Zavala. The classic and modern notes are finely stressed by César Pacheco in the cello, María Elena Pacheco in the violin (from the National Philharmonic of Peru), and the direction and conduction of Iván Raffo Lazarte.
In the final count we already have more than 16 productions; where there is much talent, airs of innovation, and deep love to our roots and culture. Alborada will go hand in hand with those who like them and listen to them.
Z GÓRY WAM DZIENKUJE WSZYSTKIM I POZDRAWIAM!!!!!!!!!!!!!


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
Alope
 Tytuł:
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 09 kwietnia 2007 19:30 
Offline
User

Rejestracja: 15 marca 2007 17:11
Posty: 85
Lokalizacja: Łódź
Płeć: Nie określono
Postaram sie przetłumaczyć, ale nie wiem na kiedy....Niestety nie mam ostatnio wiele czasu....

_________________
Para qué vivir tan separados
si la tierra nos quiere juntar,
si este mundo es uno y para todos
todos juntos vamos a vivir.


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
Revan
 Tytuł:
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 10 kwietnia 2007 0:52 
Offline
User

Rejestracja: 16 września 2006 23:49
Posty: 6
Płeć: Nie określono
Widzę że grono słuchaczy Alborady się powiększa :) Kto od kogo odgapia? - oczywiście że grajkowie, wydali mniej na sprzęt (hehe). Czy w Poznaniu, Szczecinie, Katowicach, Warszawie, w Niemczech, na Węgrzech - wszystkie tego typu grupy grają Alborade (dziwne prawda?). Fajny kawałek: http://www.youtube.com/watch?v=Uut3PZ7IVko
Ich piosenki znam niemalże na pamięć, ale żadnej płyty Alborady niestety nie posiadam :( Gdybym mógł kupiłbym kilka ich albumów ale te są w Polsce nieuchwytne. Może kiedyś coś się zmieni... Zastanawiam się co w tej muzyce jest takiego wyjątkowego ale nic mi nie przychodzi do głowy. Swoją drogą trafiłem na to forum za sprawą 2 rzeczy - Alborady i filmu "Tańczący z Wilkami". Na razie mi to wystarcza :)


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
Indianka_i
 Tytuł: czy lubicie grupe Alborada?
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 10 kwietnia 2007 14:56 
Offline
User

Rejestracja: 08 kwietnia 2007 15:19
Posty: 24
Płeć: Kobieta
Jest to jeden z moich ulubionych zespołów muzycznych


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
Inisián
 Tytuł:
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 10 kwietnia 2007 22:46 
Offline
User
Awatar użytkownika

Rejestracja: 24 marca 2007 0:09
Posty: 42
Lokalizacja: Łódź
Płeć: Nie określono
fajna muzyczka... klimatyczna i o to chodzi ;)

_________________
Hale wú yu ga I sv Do na dio sv i Wi ja lo sv Ha le wú yu Do na dlo sv - Cherokee


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
BladyCib
 Tytuł:
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 11 maja 2007 16:30 
Revan pisze:
Widzę że grono słuchaczy Alborady się powiększa :) Kto od kogo odgapia? - oczywiście że grajkowie, wydali mniej na sprzęt (hehe). Czy w Poznaniu, Szczecinie, Katowicach, Warszawie, w Niemczech, na Węgrzech - wszystkie tego typu grupy grają Alborade (dziwne prawda?).do głowy. Swoją drogą trafiłem na to forum za sprawą 2 rzeczy - Alborady i filmu "Tańczący z Wilkami".


W repertuarze grupy Alborada są też utwory tzw. tradycyjne. Takie "zgapianie" to jakby jalas polska kapela zagrała Bogurodzice czy też Góralu czy ci nie żal ewentualnie Niechaj gwiazda pomyślności lub Jeszcze po kropelce... 8) :D


Na górę  || 
  
 
Indianka_i
 Tytuł:
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 20 maja 2007 20:51 
Offline
User

Rejestracja: 08 kwietnia 2007 15:19
Posty: 24
Płeć: Kobieta
dzienkuje za informacje i prosze pewna vix girl by kiedys napisała mi na gg cos o sobie bo wydajesz sie fajna dziewczyna


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
agata
 Tytuł: alborada
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 24 maja 2007 23:33 
a to dziwne ze teraz jeszcze ktos o nich mowi spotkalam ich pare lat temu nad morzem zaprzyjaznilam sie z sixto(bez podkontekstow tylko przyjazn) i uwazam ze sa super on wytwarza wokol siebie niezwykla atmosfere. mam ich plytki dostalam od sixto i wspanialy prezent :oops: slyszalam ze juz do polski nie pzryjezdzaja :cry: ale jak pzrypomne sobie jego teksty to od razu mam usmiech na twarzy :) jest wspamnialy


Na górę  || 
  
 
agata
 Tytuł:
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 24 maja 2007 23:43 
maja pare kawalkow budki suflera sixto ich lubi. i jedna plytke ktora uwielbiam ''astrovision'' zwlaszcza pierwszy kawalek wayramanta wayraman polecam i z ''tropical'' 8. mala suerte :)


Na górę  || 
  
 
Alope
 Tytuł:
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 25 maja 2007 9:19 
Offline
User

Rejestracja: 15 marca 2007 17:11
Posty: 85
Lokalizacja: Łódź
Płeć: Nie określono
To super, że mogłaś się spotkać z Sixto :D Ja niestety nie miałam takiej okazji :( Mam jednak do Ciebie pytanie; skąd wiadomo, że Alborada nie przyjedzie do Polski? Czy jest to już pewna informacja?? Mam nadzieję ( i pewnie nie tylko ja ), że jeszcze odwiedzą nasz kraj :D Pozdrawiam :D

_________________
Para qué vivir tan separados
si la tierra nos quiere juntar,
si este mundo es uno y para todos
todos juntos vamos a vivir.


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
agata
 Tytuł:
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 25 maja 2007 21:53 
zacznijmy od tego ze oni nie graja koncertow w halach na ktore trzeba kupic bilety( bynajmniej w polsce) wiem ze ich nie bylo od jakis 3 lat naj czesciej bywali w kolobrzegu i tam tez sie bawilismy w sumie to mam do niego kontakt mam nadzieje ze jest aktualny i sie dowiem sama chetnie bym sie z nim spotkala. a tak serio sa super jako ludzie to prawda ale na ulicy to zwykle grajki zdziwilam sie jak ich znalazlam w internecie i ze maja tu fanow gdyby nie zdjecia i podpisy to bym nie uwierzyla ze sa tak popularni. ale wracajac do tematu jak uda mi sie z nim skontaktowac to dam ci znac tutaj na forum


Na górę  || 
  
 
Alope
 Tytuł:
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 25 maja 2007 22:43 
Offline
User

Rejestracja: 15 marca 2007 17:11
Posty: 85
Lokalizacja: Łódź
Płeć: Nie określono
Dzięki :D Mam nadzieję, że przyjadą :D :D Na razie czekam :) Pozdro.

_________________
Para qué vivir tan separados
si la tierra nos quiere juntar,
si este mundo es uno y para todos
todos juntos vamos a vivir.


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
ananau
 Tytuł:
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 23 czerwca 2007 12:43 
Offline
User

Rejestracja: 23 czerwca 2007 11:02
Posty: 16
Płeć: Nie określono
ja tez czekam na odpowiedz czy przyjada.ps. rozmawialas z nimi po angielsku czy hiszpansku? :D


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 39 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3  Następna

Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Przejdź do:  
cron
Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Group
Chronicles phpBB2 theme by Jakob Persson. Stone textures by Patty Herford.
With special thanks to RuneVillage