Indiańskie forum

Forum o Indianach
Dzisiaj jest 18 sierpnia 2018 23:40

Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]




Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 19 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna
Autor Wiadomość
Newe
 Tytuł: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 03 września 2009 13:31 
Offline
Administracja
Awatar użytkownika

Rejestracja: 05 maja 2005 20:51
Posty: 747
Lokalizacja: Lublin
Płeć: Kobieta
Pomyślałam sobie, że fajnie by było gdybyśmy zrobili tu listę książek o Indianach w języku polskim.

ZASADY:
1. Niech każdy chętny wypisze tu listę tylu książek ile zdoła lub pamięta :)
2. Oczywiście mowa o książkach popularno naukowych, historycznych, które ukazują prawdę o jakiejś części życia lub historii, kulturze narodów indiańskich.
3. Nie wymieniamy powieści ZWŁASZCZA w stylu Winnetou itd, chyba, że są na faktach autentycznych, są czyjąś biografią itd.
4. Nie powtarzamy tytułów :)
5. wymieniamy również te najbardziej oczywiste
6.wpisujemy kolejno TYTUŁ - Autor (w skrócie o czym - np. "o kulturze Indian Lakota" )
7. KONIECZNIE numerujemy naszą listę, a następna osoba zaczyna od kolejnego numeru.

Może kryją się przed nami jakieś fajne publikacje... ?

Do dzieła :)

_________________
Nie odziedziczyliśmy Ziemi po naszych przodkach, lecz wypożyczyliśmy ją od naszych dzieci.(..) Ziemię dał nam Wielki Duch. Była domem wszystkich Jego plemion. Chief Washakie, Shoshone


Na górę  || 
 Wyświetl profil WWW  
GG 
Bot Reklamowy Reklama
 
Na górę
Arco Iris
 Tytuł: Re: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 03 września 2009 20:03 
Offline
User

Rejestracja: 08 czerwca 2009 23:57
Posty: 1
Płeć: Nie określono
Polecam książkę :

1. "Geronima żywot własny" - wspaniale spisana biografia indiańskiego wojownika


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
Mariposa
 Tytuł: Re: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 04 września 2009 9:19 
Offline
User

Rejestracja: 04 września 2009 8:45
Posty: 1
Płeć: Kobieta
2.Borys Malkin "Odchodzący świat".
polecam wszystkim tym, którzy interesują się Indianami Ameryki Południowej, zwłaszcza strefy lasów tropiklanych. To praca etnologa i długoletniego badacza kultur indiańskich. Wartościowa bo mówiąca o rzeczywistości Indian sprzed 30-40 lat..
Pozdrawiam
Mariposa


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
Mohikanka
 Tytuł: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 04 września 2009 17:18 
Offline
User

Rejestracja: 06 sierpnia 2009 20:02
Posty: 1
Płeć: Nie określono
3.Otwarta rana Ameryki-Aleksandra Ziółkowska-Boehm
wspaniała książka,zbiór opowieści reportażowych o współczesnym życiu i sytuacji Indian amerykańskich ,wywiady,zdjęcia-polecam!!!

4.Moje indiańskie dzieciństwo cz.1 -Charles A. Eastman ( Ohiyesa )
indiańska autobiografia -Lekarza,działacza społecznego z plemienia Siuksów Santee-wspaniała...

5.Z lasu do cywilizacji cz. 2-Charles A. Eastman ( Ohiyesa )kontynuacja ,dalsze losy


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
martaanna
 Tytuł: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 07 września 2009 16:04 
Offline
User
Awatar użytkownika

Rejestracja: 05 lipca 2007 12:06
Posty: 1
Lokalizacja: Piaseczno
Płeć: Kobieta
6. Miloslaw Stingl, Indianie bez tomahawków - trochę o Ameryce Południowej (o tej bardziej), trochę północnej, rys historyczny ludów, opis ich osiągnięć technologicznych, czy spuścizny kulturowej. Skrótowo opisuje też obecną sytuację Indian.

7. Arguedas José Maria, Głębokie rzeki - powieść, której akcja rozpoczyna się w Cuzco i toczy się szlakiem andyjskich wsi i miasteczek, na koniec zatrzymuje w jednym z nich - Abancay. Próba ukazania kultury andyjskiej, przekazania sposobu postrzegania świata przez Indian oraz ich mentalności.

_________________
MartaAnna


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
płaszczwilka
 Tytuł: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 08 listopada 2009 22:52 
Offline
User

Rejestracja: 08 listopada 2009 22:25
Posty: 7
Płeć: Nie określono
,, Mały Bizon ,, albo ,, Biały Bizon ,,
Nie pamiętam dokładnie bo miałem ją od babci w dzieciństwie i ktoś mi ją później podprowadził.
Nie zdążyłem jej nawet przeczytać .
Były w niej piękne ilustracje (obrazy) i zdjęcia.
Opowiadała o Białym Bizonie , który żył na przełomie wieków 18 i 19 i był siuxem.
Tak to chyba był ,, Biały Bizon ,,.
SZUKAM TĘ KSIĄŻKĘ .


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
płaszczwilka
 Tytuł: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 08 listopada 2009 23:07 
Offline
User

Rejestracja: 08 listopada 2009 22:25
Posty: 7
Płeć: Nie określono
9. ,, INDIANIE AMERYKI PÓŁNOCNEJ
Plemiona, Wodzowie, Wierzenia, Rzemiosło, Dzieła sztuki. ,,
Barwny opis życia rdzennych Amerykanów - z Regionu Południowo-Wschodniego, Południowo-Zachodniego, Wielkich Równin, Płaskowyżu i Wielkiej Kotliny, Kalifornii, Wybrzeża Północno-Zachodniego, Regionu Subarktycznego, Arktyki i Regionu Północno-Wschodniego - uzupełnia
38 barwnych tablic, prezentujących wyroby rękodzieła indian, a także liczne archiwalne fotografie i kolorowe ilustracje .
Super duża encyklopedia.


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
Mała Kopa
 Tytuł: Re: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 10 listopada 2009 19:18 
Offline
Muzeum internetowe

Rejestracja: 29 grudnia 2007 16:44
Posty: 999
Lokalizacja: Szumiąca Woda
Płeć: Mężczyzna
płaszczwilka pisze:
,, Mały Bizon ,, albo ,, Biały Bizon ,,
Nie pamiętam dokładnie bo miałem ją od babci w dzieciństwie i ktoś mi ją później podprowadził.
Nie zdążyłem jej nawet przeczytać .
Były w niej piękne ilustracje (obrazy) i zdjęcia.
Opowiadała o Białym Bizonie , który żył na przełomie wieków 18 i 19 i był siuxem.
Tak to chyba był ,, Biały Bizon ,,.
SZUKAM TĘ KSIĄŻKĘ .

Chyba - TEJ książki? Na Allegro dużo nie kosztuje:
https://ssl.allegro.pl/item804678336_fi ... ewski.html
https://ssl.allegro.pl/item804770829_ma ... edler.html

"Mały Bizon" to książka Arkadego Fidlera, oparta na rzeczywistym życiorysie. Główny bohater należy do plemienia Czarnych Stóp, ale tych "prawdziwych", nie Dakota. Akcja dzieje się 100 lat później, niż piszesz.

Opracowania ogólne na temat Indian północnoamerykańskich:
1. Ewa Nowicka, Izabella Rusinowa "Wigwamy, rezerwaty, slumsy"
2. Izabella Rusinowa "Indianie, traperzy i osadnicy w dziejach amerykańskiego Zachodu"
3. Jerzy Gąssowski "Indianie Ameryki Północnej".


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
płaszczwilka
 Tytuł: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 12 listopada 2009 14:57 
Offline
User

Rejestracja: 08 listopada 2009 22:25
Posty: 7
Płeć: Nie określono
Tak miałem na myśli lata 1900. Źle wpisałem.
Znalazłem tę książkę dziękuję Ci bardzo za przysługę .


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
mehikos
 Tytuł: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 15 listopada 2009 18:53 
Offline
User

Rejestracja: 28 października 2009 11:59
Posty: 2
Płeć: Nie określono
płaszczwilka pisze:
Tak miałem na myśli lata 1900. Źle wpisałem.
Znalazłem tę książkę dziękuję Ci bardzo za przysługę .
W chomikuj : mehikos umieszczam książki, filmy , zdjęcia, wiadomości dotyczące indian Zapraszam.
:2serca


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
płaszczwilka
 Tytuł: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 16 listopada 2009 20:41 
Offline
User

Rejestracja: 08 listopada 2009 22:25
Posty: 7
Płeć: Nie określono
,,SAND CREEK 1864,,- Jarosław Wojtczak


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
mehikos
 Tytuł: Re: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 23 listopada 2009 14:35 
Offline
User

Rejestracja: 28 października 2009 11:59
Posty: 2
Płeć: Nie określono
Książki:

Oczywiście nie jest moim celem przedstawienie w tym miejscu wszystkich ciekawych książek zahaczających tematycznie o sprawy "dzikiego zachodu", Kanady, Indian itp, które udało mi się przeczytać. Podaję jedynie kilka tytułów i autorów wartych w/g mnie polecenia.
Atahelpa - Korewa Maria
Bary, syn Szarej Wilczycy - James Olivier Curwood
Biały brat - Baxter George Owen
Biały mustang - Sat-Okh (Stanisław Supłatowicz)
Biały wódz Indian - Mayne Thomas
Błyskawica - James Olivier Curwood
Boże Narodzenie - Karol May
Czarne sombrero - Adam Bahdaj
Czarne wampumy głoszą wojnę - Jan Szczepański
Czarny gość - Charles Wesley Sanders
Czarny mustang - Karol May
Czerwonoskóry generał - Longin Jan Okoń
Daleka droga - Baxter George Owen
Dan Drewer i Indianie - Adam Bahdaj
Dolona Gniewnego Potoku - Benno Voelkner
Dopóki trawa rośnie, dopóki rzeki płyną - Jan Szczepański
Drewniana broń - George Owen Baxter (Frederick Faust)
Droga do San Triste - George Owen Baxter (Frederick Faust)
Droga na Zachód - A. B. Gurthie
Dyliżansem przez prerię - Różni autorzy
Dziecko plantatora - Zygmunt Fedorowski
Dziewczyna spoza szlaku - James Olivier Curwood
Ferma Wymarłych - E. Curwill
Fort nad Athabaską - Sat-Okh (Stanisław Supłatowicz)
Geronima żywot własny - opr. S.M. Barrett
Geronimo - wojenny wódz Apaczów, ostatni, który złożył broń w walce z białymi i który wraz z resztką swego plemienia musiał żyć w rezerwacie - opowiada własne dzieje i dzieje swego szczepu.
Głos prerii - Sat-Okh (Stanisław Supłatowicz)
Przygody młodego wojownika szczepu Kiowa, przepięknie przeplatane podaniami i wierzeniami jego ludu...
Gwiazda Mohawka - Yackta-Oya
Historia opuszczonego szałasu - Grey Owl
Indianie na wojennej ścieżce - Miloslav Stingl
Dokument opisujący walkę rdzennych mieszkańców Ameryki Północnej o wolność i ziemię ojców. Historia wojen, bitew, zdrad, zwycięstw i porażek. Sassacus, Metacom, Pontiac, Tecumseh, Mangus-Colorado, Cochis, Mała Wrona, Czerwona Chmura, Geronimo, Siedzący Byk i wielu, wielu innych...
Indianie. Życie, legendy i sztuka - Larry J. Zimmerman
Indiański Napoleon Gór Skalistych - Arkady Fiedler, Marek Fiedler
Około 1871 roku wodzem plemienia Przekłutych Nosów został Hejnmot Towialaket - Grom Nad Górami, zwany też Wodzem Józefem. W 1877 poprowadził swe plemię do wojny o honor, godność i przetrwanie. Strategia wojenna Wodza Józefa już niedługo miała stać się przedmiotem wykładów w najbardziej prestiżowej akademii wojskowej w West Point...
Indiański pióropusz - Fryderyk Wierzbiński
Jezioro Śmierci - James Fenimore Cooper
Młody orzeł - James Fenimore Cooper
Montana - Evan Evans (Frederick Faust)
Kanion - Jack Schaefer
Kanion Wielkich Debów - Zane Grey
Kręte ścieżki - Henry Oyen
Król naftowy - Karol May
Księga Indian - Ewa Lips
Przytępnie podana podstawowa wiedza na temat pochodzenia, wierzeń i kultury Indian obu Ameryk...
Kwiat Dalekiej Północy - James Olivier Curwood
Lassiter kontra Sloan - Zane Grey
Lata walki - Hugh Pendexter
Legendy Indian kanadyjskich - Ella Elizabeth Clark
Jak powstała ziemia, ludzie i zwierzęta? Czym są gwiazdy? Kim byli bogowie, czym był totem, leki, tabu, wampum? Niezwykle ciekawe wierzenia ludów Ameryki opisane w przejrzysty sposób...
Lemoniadowy Joe - Jiri Brdecka
Łowcy wilków - James Oliver Curwood
Łowcy złota - James Olivier Curwood
Mały Bizon - Arkady Fiedler
Mały Wielki Człowiek - Thomas Berger
Morgan Kane - Louis Masterson
Na Dzikim Zachodzie - Karol May
Najdziksze serca - James Olivier Curwood
Na południe od Brazos - Larry McMurtry
Nieposkromieni - Max Brand (Frederick Faust)
Old Shatterhand - Karol May
Old Surehand - Karol May
Opowiadania - O'Henry (William Sidney Porter)
Opowiadania z Dzikiego Zachodu - antologia
Orli szpon - Bolesław Zieliński
Osadnicy - James Oliver Curwood
Ostatni Mohikanin - James Fenimore Cooper
Piekło w dolinie - Ernest Haycox
Pielgrzymi puszczy - Grey Owl
Pierwsza krew - Jack Schaefer
Pionierowie - James Fenimore Cooper
Płonąca preria - Longin Jan Okoń
Pochowaj me serce w Wounded Knee - Dee Brown
Pomiędzy 1492, a 1890 rokiem zabito, lub przesiedlono do rezerwatów paręset tysięcy Indian Ameryki Północnej. Książka ta jest dokumentem tamtych czasów. Polecam, szczególnie wszystkim bezkrytycznie zakochanym w "amerykańskim micie"...
Pochód straceńców - Kenneth Roberts
Pogromca zwierząt - James Fenimore Cooper
Pojedynek w Tombstone - Louis Masterson
Pokusa - George Owen Baxter (Frederick Faust)
Pościg - George Owen Baxter (Frederick Faust)
Pościg - Louis L'Amour
Prawdziwe życie Skórzanej Pończochy - Gagern (von) Friedrich
Prawo Zachodu - Ernest Haycox
Preria - James Fenimore Cooper
Przełęcz Złamanego Serca - Alistair MacLean
Przez prerię pędzi koń - Stuchl Vladimir
Przygoda Andy Bennetta - Roberts Fred
Rio Bravo - Leight Brackett
Robin Blackett - Fred Roberts
Ród Indian Algonkinów - Arkady Fiedler, Marek Fiedler
Ryzykowna gra - Louis L'Amour
Sejdżio i jej bobry - Grey Owl
Siódmy człowiek - Max Brand (Frederick Faust)
Skarb w Srebrnym Jeziorze - Karol May
Śmierć czycha na drodze do Cheyenne - William E. Vance
Śmierć na rozdrożu - Sanders Charles Wesley
Srebrny Kanion - Louis L'Amour
Stara kopalnia - Zane Grey
Syn Łowcy Niedźwiedzi - Karol May
Szara Wilczyca - James Olivier Curwood
Szatan i Judasz - Karol May
Szlak niezłomnych - Ernest Haycox
Stara kopalnia - Zane Grey
Śladami Tecumseha - Longin Jan Okoń
Śpiewający Wilk - Freder Catsen
Tajemnicze ślady - Sat-Okh (Stanisław Supłatowicz)
Tańczący z Wilkami - Michael Blake
Tecumseh - Longin Jan Okoń
Tomek na wojennej ścieżce - Alfred Szklarski
Transport złota - Eduard Klein
Troje na prerii - Portis Charles
Tropiciel Śladów - James Fenimore Cooper
Upiór z Lllano Estacado - Karol May
Walczący Lenapa - Sat-Okh (Stanisław Supłatowicz)
Walka o honor - Fred Roberts
Warownia Arundel - Kenneth Roberts
Wielcy wodzowie Indian - Piero Pieroni
Winnetou - Karol May
Wirgińczyk - Owen Wister
Władca Skalnej Doliny - James Olivier Curwood
Włóczegi Północy - James Olivier Curwood
Włóczęgi Północy - Hugh Pendexter
W stronę Kansas City - Adam Bahdaj
W szponach stepowych wilków - Roberts Fred
Wszystko dla Billego - Larry McMurtry
Zasadzka na Lassitera - Zane Grey
Ziemia Słonych Skał - Sat-Okh (Stanisław Supłatowicz)
Złoto Gór Czarnych - Krystyna i Alfred Szklarscy
- Orle pióra
- Przekleństwo złota
- Ostatnia walka Dakotów
Przepięknie opisana, fabularna historia narodu Dakotów, od ostatnich lat przed kontaktem z białymi ludźmi, do masakry pod Wounded Knee...
Złoto Kanady - Henry Oyen
Znowu Montana - Evan Evans (Frederick Faust)
Złote sidła - James Olivier Curwood

Pozdrawiam MEHIKOS


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
dakotyjka
 Tytuł: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 23 listopada 2009 19:03 
Offline
User
Awatar użytkownika

Rejestracja: 21 października 2009 19:16
Posty: 291
Lokalizacja: wyszków
Płeć: Kobieta
niech ktoś mi poda adres dobrej księgarni internetowej, żebym mogła kupić "Leksykon 300 najsłynniejszych Indian" bo w mojej zapadłej dziurze to nic nie ma. :D

_________________
Głos Wielkiego Ducha jest słyszalny w świergotaniu ptaków, szumie wód i słodkim oddechu kwiatów. Jeśli jest to poganizm, to jestem poganką.

Gertrude Simmons Bonnin [Zitkala - Sa]

mój indiański blog ; moiindianie.blogspot.com


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
GG 
-Joanna-
 Tytuł: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 23 listopada 2009 19:22 
Offline
User

Rejestracja: 18 października 2009 23:55
Posty: 74
Lokalizacja: okolice Warszawy
Płeć: Kobieta
mehikos pisze:
Podaję jedynie kilka tytułów i autorów wartych w/g mnie polecenia.

to jest kilka tytułów? świetny spis :D
dakotyjka pisze:
niech ktoś mi poda adres dobrej księgarni internetowej, żebym mogła kupić "Leksykon 300 najsłynniejszych Indian" bo w mojej zapadłej dziurze to nic nie ma.

A popatrz przez Empik :)

_________________
"Lecz słyszę, że woła ktoś z oddali
Kilka prostych słów, nie przestań sobą być
Gdy zagubisz się, opuści cię odwaga
Siły w sobie zbierz, nie przestań sobą być
Tyś żołnierzem jest, co o wolność walczy
O wolności śni, a to jest warte krwi."


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
 
dakotyjka
 Tytuł: Książki o Indianach po polsku... :)
Źródło:
PostWiadomość wysłana.: 24 listopada 2009 9:37 
Offline
User
Awatar użytkownika

Rejestracja: 21 października 2009 19:16
Posty: 291
Lokalizacja: wyszków
Płeć: Kobieta
Dzięki zobacze

_________________
Głos Wielkiego Ducha jest słyszalny w świergotaniu ptaków, szumie wód i słodkim oddechu kwiatów. Jeśli jest to poganizm, to jestem poganką.

Gertrude Simmons Bonnin [Zitkala - Sa]

mój indiański blog ; moiindianie.blogspot.com


Na górę  || 
 Wyświetl profil  
GG 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 19 ]  Przejdź na stronę 1, 2  Następna

Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Przejdź do:  
cron
Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Group
Chronicles phpBB2 theme by Jakob Persson. Stone textures by Patty Herford.
With special thanks to RuneVillage